BVE 5

Frissült a BVE5 magyar fordítása

Mivel a legutóbbi fordítás óta három új változat is megjelent a programból, úgy gondoltam, ideje frissíteni a magyar fordítását. A mai napon ez el is készült.

Változás, hogy a korábbival ellentétben nem készítettem hozzá telepítőt, mivel már nem muszáj a Program Files könyvtárba telepíteni a BVE-t, hanem az OpenBVE-hez hasonlóan bárhová tehetjük azt a gépünkön. A telepítés így is egyszerű: a csomagban levő Magyar.txt fájlt be kell másolni a BveTs5/Languages könyvtárba, majd a játék jobb gombos menüjében a Language menüpontból választható ki a magyar nyelv.

A Királyliget pályán BVE5-ben
BVE 5

Mi nem várható BVE5-ben

Mackoyt valószínűleg többen kérdezgethették arról, hogy mi várható a BVE5 fejlesztésében a következő időszakban. A programozó így kiadott egy blogbejegyzést arról, hogy mi nem várható a közeljövőben:

  • árnyékok
  • működő tükör
  • világítás
  • eső, hó
  • élsimítás
  • más platformok támogatása (Windowson kívül)
  • 5.1 csatornás hang

Mackoy maga is elismeri, hogy ezekre a funkciókra szükség lenne, de az egyszemélyes fejlesztés nyilván korlátokkal jár. És ha megnézzük például a BVE 5.5 újdonságait, akkor azért szép listát láthatunk a fejlesztés állomásairól. Így kitartást kívánunk a munkájához!

BVE 5

Megjelent a BVE 5.5

Mackoy július elején kiadta a BVE legújabb, 5.5-ös változatát. Mivel angolul nem írt kiadási jegyzeteket, nehezebb átlátni, hogy mi is változott a programban. Ha jól értem a Google fordító segítségével a változásokat, létrehozott egy külön légféket a már meglevő villamosfék mellé. Ezen túl folytonosabbá tette az ívek megjelenését. További változások:

  • a látótávolság beállítható a térkép fájlban
  • alapvető matematikai műveletek alkalmazhatók a térképfájlban
  • személyreszabhatóság jobb támogatása
  • némileg gyorsult a játék, kevesebb számítást kell, hogy végezzen a program
  • apróbb javítások

Ez a programváltozat már nem támogatja a Windows XP-t, érthető módon, hiszen annak a támogatási ideje lejárt, ezért a minium operációs rendszer a Windows Vista, de természetesen az újabb Windowsokon (pl. 8.1) is megy a játék. A BVE 5.5 letölthető az alábbi gombra kattintva.

BVE 5, Média

Megjelent a szeptemberi SD. EJC. magazin

Rövid ízelítő a tartalomból:

Bemutatkozik az SD. EJC. magazin új csapata. Ahogyan már megszokhattuk ismét lesz egy interjú, ezúttal a vendégünk Bíró András volt, a Metróért Egyesület elnöke. A lap bemutatja Szeged villamoshálózatát, sokatmondó és színes képekkel tarkítva. Egy vadonatúj OMSI pályáról is olvashatunk, végül nagyító alá vesszük a BVE5-öt.

http://sd-ejc.info/sd-ejc/magazin

BVE 5

Megjelent a BVE Trainsim 5.2

Mackoy május hetedikén kiadta a BVE Trainsim 5.2-es változatát. A program továbbra is csak belső nézettel rendelkezik, de ellentétben az OpenBVE-vel, van benne szembeforgalom. A szembejövő vonatok követik a pálya íveit, domborulatát, hangjuk van. Megállnak az állomásokon is, úgy, ahogy a valóságban.

A program telepítése eléggé magától értetődő, a területi beállításokat a BVE4-hez hasonlóan itt is át kell állítani angolra.

BVE 5

Megjelent a BVE5 · BVE5 released

Hosszú fejlesztési időszak után Mackoy kiadta a BVE Trainsim 5-ös változatát. Az új program csak Windows operációs rendszereken fut, működéséhez szükséges a .NET Framework 4 és a DirectX. Az új programváltozat szakít az eddigi pálya- és vonatformátummal, így nem kompatibilis sem a korábbi BVE verziókkal, sem az openBVE-vel.

A megjelenéshez kapcsolódik, hogy a BVE5 már nem a régi BVE oldalon található, hanem új címen:

http://bvets.net

A régi BVE változatok továbbra is elérhetőek a régi webcímen.

A program működéséről egyelőre nem tudok beszámolni, mivel az nem kezelt kivétel miatt nem indult el a számítógépeimen. Dokumentáció egyelőre – a pályák struktúrájától eltekintve – nem érhető el a programhoz.

After a long development cycle BVE Trainsim 5.0 is available. It runs only on Windows and uses .NET Framework 4 and DirectX. BVE5 leaves the well known route and train formats behind, thus it’s not compatible with routes and trains made for earlier BVE releases or openBVE. The new program version has a new website:

http://bvets.net

BVE2 and BVE4 are still available at the old BVE website.

BVE 5

BVE5

Igen, jól olvassátok: BVE5! Mackoy az alapoktól kezdve elkezdte újraírni a programot és már ott tart, hogy egy képernyőmentést is láthatunk belőle a weboldalán, illetve egy beszélgetést, ahol a BVE5 fejlesztéséről ad információkat. A munka tehát zajlik, az új verzió természetesen Vista-kompatibilis lesz és kiküszöböli a különböző DirectX változatok okozta korlátokat.

Így hát várjuk a megjelenést! Ide kattintva találjátok meg a beszélgetést a Google fordítógépével angolra fordítva, de ha a BVE Trainsim főoldalára kattintotok, ott is látható már a BVE5-ös link.